5. Juli 2011

Beatrice lost in time


Non ero persa, ne nel tempo ne nello spazio, solo un po nelle mie esperienze una piu stupenda dell'altra... Mi scuso per il ritardo nell'attualizzare, qui di tutto un po' da giugno in qua...:
Tailandia - Bangkok, Chumporn, Koh Tao, Koh Phangan, Had Yai
Malesia: Butterworth, Georgetown, Cameron Highlands, Kuala Kubru Baru, Kuala Lumpur, Malaga, Mersing, Pulau Tioman
Singapore

Nicht verloren, nur etwas vertraeumt... ich entschuldige mich fuer die Funkstille und melde mich heute mit vielen bunten Eindruecken aus meinen letzten vier Wochen...
Thailand - Bangkok, Chumporn, Koh Tao, Koh Phangan, Had Yai
Malesien - Butterworth, Georgetown, Cameron Highlands, Kuala Kubru Baru, Kuala Lumpur, Malaga, Mersing, Pulau Tioman
Singapore


Museum of islamic arts, Kuala Lumpur

Kuala Lumpur

Malaga

Malaga

Malaga

Malaga

Malaga

Malaga

Malaga - una cittadina stupenda, con un che di malinconico, in ricordo dei gloriosi tempi ormai andati...
eine wunderschoene Stadt, etwas melancholisch bei den ganzen Erinnerungen aus der glorreichen Vergangenheit...

Malaga - il nostro ostello - unser Hostel

Malaga - tramonto sui tetti - Sonnenuntergang ueber den Daechern

Georgetown

Georgetown - ma potrebbe essere ovunque :-)
koennte jedoch ueberall sein

Georgetown

Georgetown

Georgetown

Georgetown - Asiaten haben eine Vorliebe fuer komisch aussehendes Essen...
Gli asiati amano il cibo dall'aspetto... esotico :-)

Georgetown (Suffolk House)

Cameron Highlands - piantagioni di te
Teeplantagen



Cameron Highlands - Mossy Forest



Cameron Highlands - die Arbeiter sortieren die alten Teeblaetter aus
I lavoratori separano le foglie di te vecchie da quelle buone.

Cameron Highlands - Darkon ed io mangiamo FRAGOLE
Darkon und ich geniessen ERDBEEREN!!

Kuala Kubru Baru - un buco - ein Kaff

same same

KKB

Glamour of Kuala Lumpur

Durian!! Non avete mai visto un frutto che puzza piu di questo!! Eppure qui lo adorano... in tutte le forme!
Ihr habt nie eine Frucht gesehen, die mehr stinkt... hier lieben sie es aber!!! (Asiaten... wer versteht sie schon...)

Darkon schlaegt sich ganz gut mit Chopsticks...
Darkon se la cava proprio mica male... anche lo stile e gia quasi identico a quello degli asiati...!!

Kuala Lumpur - old train station

Kuala Lumpur (im Hintergrund: die beruehmten Petronas Towers)

Ein Dessert aus Taiwan... blieb in der Schuessel liegen.
Un dessert made in Taiwan... e rimasto li dov'era... mamma so che mi hai insegnato a mangiare cio che ho nel piatto, ma questo proprio....

KL - Achterbahn im Shopping Center
giostre all'interno del shopping center...!

Agli asiati bisogna spiegarlo...
Den Asiaten muss man es erklaeren...

National Mosque in KL

same same

Darkon wartet im Museum, bis ich mir alles angeschaut habe...
Darkon aspetta pazientemente che abbia finito il mio giro al museo...

Malaga

Malaga

4 Kommentare:

  1. "Agli Asiati bisogno spiegarlo" HAHAHAHAHA :D
    Maa noo dai XD
    Ah, Titti, ma.. non si dice: Asiatici in ITALIANO? :D

    AntwortenLöschen
  2. Carissima Bea!!! Bellissime foto!! Spero stai bene!! Grazie mille per la cartolina!!! Vi penso un abbraccio Alice

    AntwortenLöschen
  3. behee, le crèpes verdi!!! che schifo!!! ma dopo ti resta la lingua verde???
    spero che il tuo viaggio prosegue bene: finalmente sono riuscita anche io a vedere il tuo blog e a inserire un commento... eh eh...bacione grande e ... ATTENTA AI PESCIONI!!!

    AntwortenLöschen