Bald ist es so weit, diesen Sonntag oder besser gesagt schon am Samstag geht es los! Liechtenstein-Tessin-Mailand-Abu Dhabi-Hyderabad. Unsere 1. Station. Wir packen fleissig, schreiben Einkaufs-und Packlisten und tragen alles zusammen. Was man nicht so alles braucht; Moskitonetz, Nastücher (scheinbar unbekannt dort), Schulbücher und natürlich schweizer Schokolade =)
Indien, wir kommen!
Hey ihr Zwei,
AntwortenLöschenich bin also der erste der hier ein Kommentar dazu schreibt ... :).
Ihr schlummernd wahrscheinlich gerade schon in euren Mailänder Betten und wartet auf euren grossen Tag morgen.
Viel gibt es nicht zu sagen: Viel Spass, viel Glück und passt ja auf euch auf.
Cu.3.06.11
darkon
Ciao Titti =D
AntwortenLöschenscrivere qualcosa anche in italiano no è xD
comunque come siete arrivate?= )
Qui manchi già = (
Grazie mille per la lettera! Ti voglio un gran bene! =D tantitanti baci= )
Nathan
Acc.... avevo scritto un lungo commento e poi l'ho perso cercando di pubblicarlo! Era già tanto che fossi riuscita a entrare nel blog... sigh adesso ci riprovo
AntwortenLöschenEUREKA!!!! CE L'HO FATTA!!!!
AntwortenLöschenCIAO BIMBA BELLA.
Ciao sorellina! Ben arrivata all'altro capo del mondo! Molte avventure ed infinite esperienze ti aspettano in luoghi che ti daranno sicuramente grandi opportunità per conoscere ulteriormente e più approfonditamente quello strano animale che si fa chiamare uomo. So (con sicurezza!) che approfitterai al massimo di questo lungo viaggio e ne uscirai arricchita. Con una punta di malinconia e una briciola di invidia già ti penso in luoghi lontani ed esotici dove la vita scorre tortuosa e piena di meraviglie (certo non ci saranno solo meraviglie ad aspettarti, i problemi, si sa, fanno parte del mondo, ma sono solo dettagli ;-))e spero che durante questi mesi di assenza, la tua mente, per quanto indaffarata, estasiata, stanca o preoccupata che sia possa volare in fretta nella piccola e fredda città di Friborgo, là in quella grande stanza di una piccola WG dove il tuo fratello maggiore stà seduto con la corta schiena ricurva sui libri (o come in questo momento sul computer) e che ti possa godere anche un pò per lui quei piccoli momenti di una vita quotidiana per alcuni , ma assolutamente straordinaria agli occhi di chi ti pensa.
AntwortenLöschenTVB CC
Antea entra nel blog e commenta: "mamma, dici Eureka, ma il tuo commento lungo dov'è?" e già, perché alla fine non ho scritto più niente.... Ho preparato la cena per i lupacchiotti affamati. Abbiamo parlato di te. Che ora è laggiù? Le 3 e mezzo del mattino. Starai dormendo, oppure il jet lag e l'agitazione per le novità ti tengono sveglia?
AntwortenLöschenBuon riposo stellina mia
Scrivo con il contatto del Nathan ma sono ANTEA the best io :D
AntwortenLöschenMa che poeta il mio fratellone Chincio :D
Tiitti!
Che lettera strappalacrime che mi hai scritto, grazie mille sorellona!
L'avrò riletta almeno, ALMENO 20 volte :-) so che ci sarai sempre nelle mie decisioni, non ne ho mai dubitato nemmeno per un secondo! I tuoi modi di fare già mi mancano... e quando penso: è solo ieri che è partita!
Sempre un po' di più mi rendo conto che 8 mesi sono e saranno lunghi e poi se penso che dovrò passarli sapendo di non averti a portata di bacetto o di abbraccio...ancora peggio!
A chi racconterò il mio campeggio? A tutti, sì, ma la prima sei sempre stata tu. A chi dirò piccoli segreti da piccola donnina a una GRANDE donna? Come farò a rubarti le cose se poi non avrò la possibilità di provare l'adrenalina nel rimetterle via bene al loro posto proprio nei 5 secondi che precedono la tua salita dalle scale? (HAHAHA scherzo :D è una PROMESSA, in questi 8 mesi non ti ruberò niente, ma quando torni.. hehe :P)
Sai cosa ti dico anche di bello bello? Con la mamma e il papà ho trovato cosa vorrei fare dopo la scuola! Beh, come già avevo previsto, il Liceo, e dopo il Liceo.. Ohhhh rullo di tamburi...
L'Assistente Sociale :D
La mamma mi ha spiegato le cose che fa un'assistente sociale e...sono rimasta davvero colpita, che poi tra l'altro, lei già ci sta gumando all'idea che io faccia l'assistente sociale che non ti dico! HAHAHAHAHAHAHA mamma la migliore! <3
Ti è arrivato vero il mio messaggio? :-)
Ho preso 4.3 a tedesco! HAHA non è una BELLISSIMA nota ma, per Antea Ceresa è un passo da gigante! E a mate sono fiera di me perchè quando c'è da fare esercizi e volontari che si offrono a farli alla lavagna, io sono la prima HAHA :D venerdì ci sarà la verifica...mi terrai i pugni se te lo ricorderai? Ma anche senza, so che ci sei :-)
Mi manchi mi manchi mi manchi come devo dirtelo? Nè che ora torni indietro solo per me? Vero? Vero? Daaai che in fondo non paghi molto, solo un casino di soldi ma è il prezzo da pagare quando si ha una sorellina bisognosa <3 :-)
Sei unica, e non sai quanto parlo di te cavolo! Parlo troppo di te! Anzi, quando lo faccio cerco il più possibile di rendere gelose le altre persone che mi ascoltano. Non faccio apposta in fondo, semplicemente faccio valere la mia sorellona! Faccio capire quanto fiera sono di lei e quanto sono fortunata. Sono fortunata anche per il fatto di avere una così bella famiglia, piena di caratteri diversi che si legano come un puzzle. Un puzzle (devo ammettere) fatto da pochi pezzi, ma di certo non per i 7-8 mesi in su, perchè ci vuole genialità e amore per collegarli tra loro. Cosa che, un bambino di 7-8 mesi non può fare semplicemente mettendoli assieme!
Ti voglio bene, ma questo già lo sai, sei la stella più luminosa che in questo momento occupa il mio cielo!
Tua (unica) sorellina Antea :-)
Buu
AntwortenLöschenNOTTE TITTI =D Io vado ora a dormire...sono le 21.53.
AntwortenLöschenTi saluta anche l'Alida = )
Bacioni!
Ciao dagli ignobili di Friborgo! Buona fortuna e buon soggiorno.
AntwortenLöschenCC
Sandro
Daniele (fratello di sandro)
Katharina
Ela Titti =D secondo giorno! tutto bene? suppongo sia un po' un casino all'inizio...perciò ti perdono la non risposta ai nostri tanti commenti =D...comunque qua da giovedi fino a sabato nevicherà, mentre giù la suppongo sia totalmente il contrario.
AntwortenLöschenVolevo ricordarti per la seconda volta che manchi già tantotanto. Ti penso tanto sorellona.
Un bacioneoneoneone!
Vado a nanna ora, notte a te e alla tua compagna di viaggio.
siccome Mà ha scritto una lunga lettera che poi le é andata persa...let's first try...considera questa come una prova microfono!
AntwortenLöschen:-)))
yesssss, funzionaaaaa!
AntwortenLöschenPiccola!
Che strano effetto pensarti negli stessi miei 'panni' di 25 anni fa...!
Un misto di orgoglio, nostalgia, curiosità e invidia :-)
Dire che hai fatto il passo giusto decidendo di intraprendere questo viaggio può sembrare banale, ma sappiamo entrambi che questa esperienza ti segnerà profondamente per il resto della tua vita: in ogni modo!
Già dalle tue prime parole (lette-rubate con il consenso di Mà :-) traspare la felicità del momento che stai vivendo e anche se i primi passi ti potranno sembrare a volte instabili, non temere, cammina decisa per la tua via, sarà quella che ti aiuterà a portare con ancor più convinzione la gioia di vivere dentro il tuo già grande cuore.
Anche mentre ti scrivo queste poche righe (un ruscello in confronto al fiume in piena di pensieri...), ho la sensazione di poter vedere attraverso ai tuoi occhi quello che stai vivendo...ed é bellissimo, un viaggio dentro due mondi!
Fra poco sarà l'alba di un nuovo giorno, laggiù: il caldo sulla pelle, i profumi, gli odori, le voci e canti della gente che ti circondano, l'assaggio di qualche pietanza piccante, il gusto vero e diverso che avrà l'acqua mentre ti rinfresca la gola (non dimenticare di bere!!!:-)
ti penso tanto
pip
Beatrice scrive sue notizie via mail quando può. Ci sono alcune difficoltà a trovare computer funzionanti e le tastiere sono diverse dalle nostre....
AntwortenLöschenCondivido qui uno stralcio delle sue impressioni al secondo giorno in India:
"... E vorrei raccontarvi tutto quello che vedo, il traffico qui che fa venire la pelle d oca ed e divertente perche evidentemente funziona anche cosi, senza limiti di velocita ne regole di altro tipo, non si usano le freccette ma il clacson, se fossi clacson vorrei nascere in India, cosi sarei utile. E poi il curry piccante a colazione, le donne che lavano i panni e ci urlano quanto siamo belle, i bambini di 3 o 4 anni che a scuola al nostro arrivo con il prete si alzano in piedi e dicono "good afternoon, Father, good afternoon, madams" e cantano per noi la canzone di Don Bosco.
Oggi e solo il nostro secondo giorno qui (perdona gli accenti mancanti ma non trovo il tasto..), ma gia ci siamo ambientate piuttosto bene - almeno per l inizio. Dormiamo insieme in una cameretta piccolina e semplice, ma abbiamo un gabinetto privato con WC europeo :-)
L edificio dove sono i preti, dove veniamo ospitate, e enorme e ha un sacco di stanze, ma a viverci sono in quattro o cinque. Ma e un edificio centrale e quando fanno riunioni importanti si incontrano tutti qui. Hanno un grande giardino con un orto fornitissimo, tra cui pomodori, piselli di un tipo piuttosto esotico, naturalmente chili :-) e poi anche alberi di mango e di banana, e palme da cocco. Inoltre un sacco di frutta e verdura che non ho ne mai visto ne mai sentito nominare... sono rimasta io stessa sorpresa dal mio entusiasmo nel vedere il giardino.
Ieri uno dei preti (Father Kishor) ci ha portate a giocare a volano, ci siamo divertite un casino e Evamaria ha portato un frisbee e una palla gonfiabile (con scritto in grande FENISTIL :-)) che abbiamo dato ai bambini che si erano radunati sul prato davanti alla chiesa per giocare. Erano entusiasti e tutti contenti. Andando la a piedi si e fermato un papa con la figlia, erano in giro con lo scooter, e in Telogu ha detto che sua figlia desidera stringerci la mano :-D
Sono tutti assolutamente gentilissimi, si danno un sacco da fare per farci sentire a nostro agio. Stamattina alle 7.30 abbiamo seguito la messa con Father Kishor e Father Abraham, che e un vecchietto geniale, sai come nei film quei vecchietti saggi e assolutamente modesti..."
Ciao Titti =D cosa posso raccontarti?...mmh...tutti scrivono testi "poetici" molto belli e toccanti, io mi limito a raccontarti un po' di cose che succedono, fatti miei e altrui. Spero che pure queste cose possano interessarti =D
AntwortenLöschenInnanzitutto volevo dirti che la partita alla quale mi avevi accompagnato l'abbiamo persa 6 a 5, ma una cosa positiva c'é stata; dopo la partita siamo andati a mangiare il pollo al cestello ad Attinghausen *.* che bontà!
Per ciò che riguarda la scuola per ora è ancora tranquilla la situazione, l'ondata di verifiche arriverà fra due settimane.
Ora sono dall'Alida,che ti saluta, e sto guardando l'Ambrì che batte il Lugano 3-1 =D.
Bom non voglio scrivere troppo perché di cose da leggere suppongo tu ne riceva un sacco tutti i giorni, perciò per ora la pianto qua e ti auguro tanti bei momenti e tante tante nuove esperienze sicuramente fantastiche.
Ti voglio un mondo di bene!!
Bacioni!!
Gnahaha il Nathan ti ha scritto che stava guardando il Derby e l'Ambrì stava vincendo 3-1 beh, io ti do qualche info in più(naturalmente ho passato la serata di venerdì a guardarmi il Derby quindi spazio alle info!!):
AntwortenLöschenIniziata la partita.. tutto "tranquillo", la gente inizia a scaldarsi con le canzoni in curva e i giocatori idem. Primi 7 minuti cosa succede??! PRIMO GOAL DI PESTONI! Eh si.. 18 Inti Pesonti, TITTI! HAHAHAHAHA :D
Poi.. sempre nel primo tempo... DUCA! E Paolo Duca fa il secondo GOAAAL!!
Mentre nei giocatori del Lugano aumenta la rabbia e la voglia di recuperare, nei giocatori dell'Ambrì aumenta la speranza.
Poi..MIIII PARE, non sono sicura se sia stato nel secondo tempo o sempre nel primo, Kutlak che segna il 3 GOALL per l'Ambrì.. si poi bah..il Lugano fa un goal. Ultimo tempo, entrambe le squadre segnano ma il punteggio, miei cari Luganesi, am dispias, rimane favorevole all'Ambrì! Che vince il derby 4-2! (Sarebbe dovuto essere 5-2, però con gli arbitri venduti che c'erano giù..puoi capire! :-| HAHA :D)
TIIITTII :D ti voglio bene!
Ora vado, devo prendere il bus fino a Motto, poi vado a farmi un giretto per la tirata di Motto con i Roller :D Un bacio!
<3
Partite da Milano domenica 16 gennaio 2010 verso le 11 del mattino, siamo atterrate all’aeroporto di Hyderabad, capitale dello stato di Andra Pradesh, la sera dello stesso giorno, dopo 11 ore di volo. Il fuso orario ci ha “rubato” 6 ore e qui era pomeriggio inoltrato.
AntwortenLöschenLa prima settimana siamo state ospiti nella casa madre di Don Bosco, che ha sede in questa città .
I giorni sono volati e non siamo riuscite a scrivere sul blog. Le poche volte che avevamo la possibilità di trovarci a tu per tu con un computer, ne abbiamo approfittato per mandare notizie a casa.
La mamma ha pubblicato il 20 gennaio sul blog uno stralcio della mia mail del 18.
Quei primi giorni sono volati via molto velocemente, tra le tante cose da scoprire e le tante novità da apprendere.
Venerdì sera abbiamo preso il treno e dopo altre 12 ore di viaggio (questa volta un po’ meno confortevole che quello in aereo …) siamo giunte nella cittadina di VISAKHAPATNAM, dove vivremo i prossimi 3 mesi, condividendo le nostre giornate con i bambini e i ragazzi ospiti dell’orfanotrofio di Don Bosco.
Qui il clima è più umido che a Hyderabad, perché siamo vicini all’oceano. La temperatura varia tra i 25 e i 30 gradi, perché “fa freddo” e siamo in inverno (come ci hanno spiegato i nostri ospiti).
La mattina veniamo svegliate alle 6 e mezza dal salmodiare del Muezzin che per 5 minuti buoni intona il suo richiamo alla preghiera dal Minareto che dista poche centinaia di metri dall’edificio dove abitiamo.
Alle 7.00 si celebra la Santa Messa nella cappella dell’istituto.
La domenica, il martedì e il giovedì in lingua inglese. Gli altri giorni in telugu, la lingua del posto.
Quando abbiamo comunicato al padre superiore che noi avremmo presenziato alla Messa nei giorni in cui è celebrata in inglese, lui ha assunto un’espressione imbronciata e ci ha chiesto se gli altri giorni avevamo intenzione di dimenticarci di Dio.
“Naturalmente no” gli abbiamo risposto “pensavamo di pregare per conto nostro”. “Beh, in questo caso si può fare “ ci ha detto “ ma sappiate che noi trasformiamo tutti i volontari che vengono qui in buoni cristiani!”.
In questi giorni stiamo preparando una piccola coreografia con le bambine più piccole. La presenteremo domenica in occasione dei festeggiamenti per l’anniversario della morte di Don Bosco (31 gennaio 1888).
Salutiamo tutti quanti ci leggono e promettiamo di dare altre notizie appena possibile.
Beatrice e Evamaria
Evamaria oggi non sta bene: è molto raffreddata e tossisce.
AntwortenLöschenIo ho avuto più o meno gli stessi sintomi la settimana scorsa, ma ora mi sono ripresa.
Anche due dei nostri bimbetti qui sono malati. Ce n'è uno che mi fa proprio sciogliere che è rimasto a casa dicendo che era malato. Poi l'ho scoperto a lavare il pavimento, e gli ho detto che se è malato dovrebbe stare a letto. Lui sorrideva solo e mi guardava con i suoi occhioni... Quando sono andata a prendere il termometro per misurargli la febbre è stato buono buono. Non aveva febbre. Poi mi ha presa per mano e mi ha portata di sopra, dove due altri dormivano... loro tutti e due con 39 di febbre. Gli ho fatto degli impacchi freddi sulla fronte, e ho dato a ciascuno 500 mg di paracetamolo - per fargliela scendere un po', per farli dormire. Comunque anche se respirano un po' in fretta e superficialmente non sento segni di polmonite o bronchite. Ora vedremo. Qui non c'è nessuno che se ne intende. Pensavo di andare a comprare del tè di tiglio, forse trovo anche timo.
Ho cominciato a dare lezioni a scuola. Ho una terza e una quarta e insegno scienze e disegno (oh, oh). È faticoso perché non parlano molto inglese, e poi non ho a disposizione un bel niente. Neanche tavoli o sedie per farli disegnare, solo il pavimento (di sasso o terra battuta). Loro hanno una tavoletta di legno che usano per scrivere. Hanno un quaderno e un paio di penne. I più fortunati qualche colore. Ci mettiamo in cerchio, io porto i colori e li metto al centro. Qui in un armadio ho trovato qualche vecchio tubetto di tempere ancora utilizzabili.
Ieri ai più piccoli ho fatto mettere i colori su un foglio piegandolo poi a metà: sono venute fuori cose proprio belle. Ma è difficile perché loro non sono abituati ad usare la fantasia a scuola. È tutto molto militaresco, imparano le cose a memoria e le ripetono. Immagino che spesso non sappiano nemmeno cosa dicono.
Ora devo andare, vado a dir ciao ai miei pazientini e poi pranzo e scuola.
A presto ;-)
beatrice
Ciao Titti, siamo appena tornati dalla casa anziani dove abbiamo pranzato con la Esther e il nonno. Li abbiamo trovati entrambi molto lucidi, anche la Esther era molto felice di vederci e camminava anche bene. Abbiamo dato la tua tesi al nonno e gli abbiamo letto la dedica, alla fine lui fa qualcosa come :"Mi si sono bagnati gli occhio", era molto fiero e gli scendevano le lacrime. Spero che li vada tutto bene = ) ora vado a studiare, cominciano le "settiamane bomba" con tre o quattro verifiche alla volta xD ciaooo Titti, Bacioni!
AntwortenLöschenE stasera giochiamo contro il Langnau!
AntwortenLöschenTu starai dormendo alla grande mentre NOI suderemo sul ghiaccio!
Ti abbraccio stellina e ti benedico
anche io ti abbraccio forte, indianina...!
AntwortenLöschenalcuni giorni fa ho letto delle violenze perpetrate ai cristiani nella zona sud dello stato di Orissa, a nord di dove siete voi...
so che per chi sente queste notizie (all'estero come noi) e guarda sulla cartina geografica, l'impressione é che il tutto accada a due passi da te/voi...ma che alla fine voi probabilmente nemmeno ne sentirete parlare...tuttavia non riesco ad astenermi dal raccomandarti prudenza nel caso che la tensione aumentasse anche dalle vostre parti! :-)
ho cercato di raggiungere Marius per telefono, ma ancora senza esito - riproverò questa settimana fin che non lo becco!
nel frattempo vedi se puoi contattare questa persona indicata da Gurjit.
ti voglio bene, dottoressa Titti!
pip
Grazie Evamaria per i posts interessantissimi: le belle foto che ci portano un po' vicini a voi e i commenti divertenti che descrivono scorci di vita e soddisfano un po' della nostra tanta curiosità di sapere come vivete e cosa fate laggiù!
AntwortenLöschenUn bacio grande a entrambe
mamma bebe